Refik Hariri suikastını çarpıtmak – Dan Lieberman

8 Temmuz 2011

Bir Birleşmiş Milletler (BM) Özel Mahkemesi, eski Lübnan başbakanı Refik Hariri’nin 2005’teki suikastını araştırma emri aldı ve ithamları Lübnan’daki savcılara iletti. İthamlar Hizbullah’la “bağlantılı” dört kişinin adını veriyordu, Mustafa Bedreddin, Selim Ayyaş, Esad Sabra ve Hasan Aynesi. “Sızıntılar” hiçbir siyasi partinin işin içinde olduğuna ilişkin bilgi içermiyordu veya suçlamalar belirli bir örgütü göstermiyordu. Sonunda bombalamanın mafya tarzı bir ihale olduğunu ve iş ilişkilerinin bozulmasından kaynaklandığını öğrenmemiz zorlama olmaz. Yine de, medya haberleri Hizbullah’ı itham altında bırakacak şekilde çarpıttı ve iddialarını destekleyecek bilgiler bulmak için zorladı. Hizbullah lideri Hasan Nasrallah, “suçlananları otoritelere asla teslim etmeyeceği” şeklinde alıntılanan sözleriyle bu söylentileri ateşledi.

Hasan Nasrallah’ın 2 Temmuz tarihli konuşmasının bir okuması, medyada epeyce yer bulan bu şekilde yorumlanabilecek herhangi bir beyan içermiyor. Hizbullah liderinin buna en yakın beyanı şu: “Bu araştırma, mahkeme ve onun kararları, bizim için açık şekilde Amerikan ve İsrail yanlısı. Buna göre, onu reddediyoruz ve ister temelsiz suçlamalar olsun, ister temelsiz mahkûmiyetler, tüm kararlarını da reddediyoruz.

Bir “terör suçu” olarak nitelenen suikast, BM temelli fiili bir mahkemenin belirli bir şahsa karşı işlenmiş bir suça baktığı ilk vaka. Mohandas Gandi, Hindistan (1947 ), Salvador Allende, Şili (1972 ), Archbishop Romero, El Salvador (1980), Indira Gandi, Hindistan (1984), Olof Palme, İsveç (1986), Benazir Butto, Pakistan (2007) ve 18 başka Lübnanlı politikacı için hiçbir mahkeme olmamıştı.

Daha da çarpıcı olanı: BM ne Birleşmiş Milletler arabulucusu Kont Folke Bernadotte’nin İngiliz mandası sırasında 1948’de öldürülmesini ne de görevlilerinin Sudan, Etiyopya, Bosna, Pakistan, Afganistan, Güney Lübnan ve başka yerlerde öldürülmesini araştırmıştı.

Birincisi, cinayetin siyasi kökenli bir “terör” suçu olduğuna ilişkin hiçbir kanıt yok. Hariri iş dünyasından birçok düşmana sahipti ve suikastın pek çok sebebi olabilir.

İkincisi, suçlanan dört şahıs, Lübnan’daki birçok Şii gibi Hizbullah sempatizanı olabilir ancak resmen üye midirler? Hizbullah başvurulara, inceleme komitelerine ve resmi ve erişilebilir bir üyelik listesine mi sahip?

Üçüncüsü, üye eylemi otomatik olarak örgüt eylemine bağlanamaz.

İsabetsiz, çelişkili, uydurma ve inanılmaz medya haberleri sorunun medyada olduğunu gösteriyor. Çelişkilere, uydurmalara ve kuşkulu dile dikkat edin.

Medya Örnekleri

Hague Justice Portal
Birden fazla medya haberi, dış operasyonlar şefi ve önde gelen Hizbullah yöneticisi İmad Mugniye’nin kuzeni olan merhum Mustafa Bedreddin dahil, şüphelilerin üst düzey Hizbullah üyeleri olduğunu gösterdi. [vurgular eklenmiştir]

Associated Press
Adı verilen şahıslardan biri olan Mustafa Bedreddin’in Hizbullah’ın askeri komuta temsilcisi olduğuna inanılıyor. Hizbullah askeri komutanı merhum İmad Mugniye’nin kayınbiraderi. [vurgular eklenmiştir]1

A Separate State of Mind
Mustafa Bedreddin Hizbullah’ın öldürülen komutanı İmad Mugniye’nin kayınbiraderi ve Hizbullah’ın operasyon şefi olarak Mugniye’nin yerini aldı. Ayrıca Hariri suikastının arkasındaki planlayıcı olduğu söyleniyor. [vurgular eklenmiştir]

Los Angeles Times
Dört şüphelinin kimlikleri açıklanmadı ve ithamlar gizli kaldı. Ancak yerel haber kaynakları dört şahsın tümünün de, İran ve Suriye destekli önemli bir askeri ve siyasi parti olan Hizbullah bağlantılı Lübnan vatandaşları olduğuna işaret ediyor. [vurgular eklenmiştir]2

Arutz Sheva
Londra merkezli Asharq al-Awsat’ın Cuma günü verdiği habere göre Refik Hariri suikastı, doğrudan Hizbullah terör örgütünün siyasal amaçlarınca motive edilmiş. Lübnan Özel Mahkemesi, eski Lübnan başbakanının öldürülmesinden dört Hizbullah üyesini suçladı.

Güvenilir kaynaklar”a dayandırdığı haberinde al-Awsat, 183 sayfalık iddianamenin, planlama, hayata geçirme ve örtbas etme aşamalarının yanı sıra suikastın arkasındaki sebepleri ve siyasi motivasyonu sıraladığını belirtiyor. [vurgular eklenmiştir]

Asharq Al-Awsat’ın çelişkili yazım hatalarına dikkat edin. Arutz Sheva’nın sitesinde bu ‘rapor’a ilişkin hiçbir eşleşme yok.

San Francisco Chronicle
LBC’nin bildirdiğine göre, Bedreddin bir Hizbullah askeri komutanı ve Beyrut’taki ABD donanma kışlasına 1983 saldırısı dolayısıyla suçlanan ve Suriye’de 2008’deki bir otomobil bombalamasında ölen İmad Mugniye’nin kayınbiraderi. [vurgular eklenmiştir]

CNN World
Eski bir Hizbullah komutanı olan 2008’de Suriye’de öldürülen İmad Mugniye’nin kayınbiraderi olan Bedreddin’in Hizbullah danışma meclisinin üyesi olduğu bildiriliyor. [vurgular eklenmiştir]

NY Daily News
Eski Lübnan başbakanı Refik Hariri suikastının arkasında Hizbullah teröristlerinin bulunduğuna zerrece kuşku yoktu, şimdi resmileşti. Bir Birleşmiş Milletler mahkemesi, Hariri ile birlikte 23 kişinin hayatını kaybettiği 2005’teki saldırıya ilişkin uzun araştırmalardan sonra iddianamesini açıkladı. Mahkeme, Lübnan hükümetinden önde gelen Hizbullah şefi Mustafa Bedreddin’i ve üç suç ortağını tutuklamasını istedi. Bedreddin ayrıca, 1983’te Beyrut’taki donanma kışlasında 241 Amerikalının öldürüldüğü bombalamanın da önde gelen bir şüphelisi. [vurgular eklenmiştir]

Ya Libnan
Suikastta hayatını kaybetmiş bir Hizbullah komutanı olan İmad Mugniye’nin kayınbiraderi Mustafa Bedreddin, eski Lübnan başbakanı Refik Hariri’nin 14 Şubat 2005’te suikastla öldürülmesinin baş sorumlusu. Bedreddin, Mugniye’nin 12 Şubat 2008’de Suriye’deki gizemli bir patlamada öldürülmesi ardından Hizbullah’ın operasyon şefi olarak onun yerini aldı. 50 yaşındaki Bedreddin, Hizbullah Şura Konseyi’nin bir üyesi. [vurgular eklenmiştir]

Daily Star
BEYRUT: Davayı ele alan BM destekli mahkemenin Perşembe günü Beyrut’taki makamlara ilk iddianamesini sunması ardından, üst düzey bir askeri komutanın da dahil olduğu dört Hizbullah üyesi, 2005’teki eski devlet adamı Refik Hariri suikastıyla ilgili olarak suçlandılar.

Başsavcı Seyit Mirza, Lübnan Özel Mahkemesi’nden mühürlü bir iddianame aldığını doğruladı. Bir adli kaynak The Daily Star’a iddianamenin dört şüpheliyi Mustafa Bedreddin, Selim el-Ayyaş, Hasan Oneysi ve Esad Sabra olarak belirlediğini söyledi.

Hizbullah’ın askeri komutanı olan Bedreddin, Hariri’yi öldüren komplonun planlayıcısı olmakla suçlanıyor. Kaynağa göre, bir başka üst düzey parti görevlisi olan Ayyaş ise, saldırıyı gerçekleştirmekten sorumlu tutuluyor. [vurgular eklenmiştir]3

Carnegie Middle East Center
Mustafa Bedreddin ve Selim Ayyaş, tanınmış üst düzey Hizbullah üyeleri. Bedreddin, birkaç yıl önce öldürülen Hizbullah’ın eski operasyon şefi olan İmad Mugniye’nin kayınbiraderi. [vurgular eklenmiştir]4

Gerçekler:

İmad Mugniye’nin Hizbullah örgütünde bilinen hiçbir konumu yok. Suriye’nin Şam kentinde sınırlı koruma ile bir apartmanda yaşıyordu ve bir Hizbullah komutanına, askeri lidere, operasyon şefine ve kim bilir başka neye göre garip ve sınırlı bir ikametgâha sahipti.

İtham edilen şahıslardan herhangi birini Google’da aratın, sonuç HİÇBİR ŞEY. Haklarında hiçbir bilgi yok. Medyaya göre, Hizbullah üyesiydiler ve ikisi önemli konumdaydılar. Yine de, haklarında hiçbir çevrimiçi bilgi yok. Bu “medya kaynakları” çelişkili bilgilerini nereden elde etmişler? Birçok gazeteci, AP haberinin doğruluğunu kontrol etmeksizin Associated Press’ten harfi harfine alıntılar yaptı.

  1. Bassem Mroue ve Elizabeth A. Kennedy, 30 Haziran 2011. []
  2. Alexandra Sandels ve Patrick J. McDonnell, 1 Haziran 2011. []
  3. 1 Temmuz 2011. []
  4. Paul Salem Q&A, “Lebanon After the Indictments-The Arab World’s Next Crisis?” 2 Temmuz 2011. []

Dan Lieberman web tabanlı aylık haber bülteni Alternative Insight’ın editörü. Ortadoğu konusunda yayınlanmış birçok makalesi var. Ulaşmak için: alternativeinsight@earthlink.net.

Dissident Voice

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s