TOTAL WOMAN VICTORY YAZI EKİBİNDEN AÇIKLAMA

Feministlerden “kadın olarak bir araya gelmek” adına “jeopolitiği bir kenara bırakmaları” istendiğinde, aslında Filistinli kadınların sistematik tecavüze, açlığa, acıya ve ölüme maruz kalışını görmezden gelmemiz isteniyor. Filistinli kadınlar kız kardeşimiz değil mi? Dolayısıyla sözümüzü yineliyoruz: Filistin’in özgürlüğü feminist bir meseledir. Total Woman Victory olarak, Avrupa’nın en büyük taban örgütlenmeli feminist buluşması olan FiLiA’nın 10–12 Ekim...

Vasilios Ioakimidis – Radikal Sosyal Hizmete Dair Bir Rehber[1]

Çeviren: Olcay Güldalı Eşitsizlik ve yoksulluğun insanlar üzerinde yıkıcı bir etkiye sahip olduğunu kabul eden radikal sosyal hizmet, toplumsal değişim için harekete geçmeyi gerektirmektedir. Bu yılın başlarında, siyasi çatışmalarda sosyal hizmetin rolü konulu bir sempozyumda, katılımcılardan biri sosyal hizmetin karşı karşıya olduğu tarihsel çelişkiyi vurgulamıştı. Birleşik Krallık’ta mültecileri destekleyen bir aktivist projenin lideri olan katılımcı...

Siyonizmin Feminizmi Araçsallaştırması – Winnie & Judith Lark

İmparatorluğun merkezinde yaşayan radikal feministler olarak, bazı Batılı feministlerin Filistin’de süren soykırıma verdikleri tepkiler bizi derinden hayal kırıklığına uğrattı. Okuduğumuz, önerdiğimiz radikal feminist yazarlar arasında da, çevrimiçi ortamlarda tanıştığımız kadınlar arasında da, feminizm adına İsrail’i savunanların sayısı bizi şaşkına çevirdi. Hem yüz yüze hem de internet ortamında bu konuda verimli tartışmalar yürütmek çoğu zaman zor...

Suriye gerçekten bir ‘iklim savaşı’ mı? – Lina Eklund

Kuraklık, göç ve çatışma arasındaki bağlantı Suriye iç savaşı altı yıldan uzun süredir devam ediyor ve bunu iklim değişikliği ile ilişkilendiren şu hikâyeyi (ABD eski başkan adaylarından Al Gore’un da dillendirdiği bir iddia) okudunuz belki: küresel ısınmanın da şiddetlendirdiği yoğun kuraklık, ülke içinde kırsal bölgelerden kentlere “kitlesel göçe” sebep oldu, bu da sonrasında iç çatışmaya dönüşecek olan...

Varoufakis: Avrupa’nın özgürleşmesi umudunun yitirilmiş olması, Filistin özgürlük mücadelesine katkı sağlama kapasitemizi de sınırlıyor

Aşağıdaki metin, Yanis Varoufakis’in YouTube’da yayımlanan bir röportajının Türkçe çevirisidir. Şu sıralar umudumu besleyen yer küresel Güney. Ne Avrupa, ne de Amerika Birleşik Devletleri. Bu konuda açık konuşayım. Özellikle gençlere—yalnızca gençlere değil ama özellikle onlara—saygı duyuyorum. Sokağa çıkan, Filistin için gösteri yapan, polis şiddetine maruz kalan, gözaltına alınan, taciz edilen, işini kaybeden Yahudi yoldaşlara şapka...

Batı Marksizmi’ne Karşı, Gazze’nin Yanında – Rob Ashlar

Kavram ve Eksikleri, Geçmişte Marksizm, Gazze ve Sol, Radikal Kölelik Karşıtlığı ve Siyonizm8 Temmuz 2025 Eski işimde çekilmiş bir fotoğraf. Sonu pek iyi bitmedi. Yaklaşık altı yıldır farklı şekillerde Marksist hareketin içindeyim.1 Siyasi duruşumun temel taşları hep aynı oldu: emek aristokrasisi, yerleşimci sömürgecilik, ırk ve sınıf, emperyalizm ve savaş, ulusların tabakalaşması. Yani hep bir Üçüncü...

JK Rowling’in Gazze’de katledilen kadınlar karşısında sessizliği – Owen Jones

Çocuk kitapları yazarı, ADHD belirtilerimle dalga geçmeye ayırdığı vakti, İsrail’in Filistinli kadınlara karşı işlediği suçları kınamaya harcamadı. Kadın haklarının savunucusu olduğunu iddia eden JK Rowling, Filistinli kadınların toplu katliamı, sakatlanması, işkence görmesi, istismara uğraması, evsiz bırakılması, sevdiklerini kaybetmesi, cinsel saldırıya ve tecavüze maruz kalması karşısında neden susuyor? İtiraf edeyim: Genelde bu çocuk kitapları yazarının etrafındaki...

Google, Facebook ve Microsoft’ta üst düzey görevlere gelen eski İsrail ajanları ifşa oldu – Alan MacLeod

MintPress tarafından yapılan bir araştırma, İsrail’in tartışmalı istihbarat birimi 8200 Birliği’nde görev yapmış yüzlerce eski ajanın, Google, Facebook, Microsoft ve Amazon gibi dünyanın en büyük teknoloji şirketlerinde etkili konumlara geldiğini ortaya koydu. İsrail Savunma Kuvvetleri’ne (IDF) bağlı 8200 Birliği, Filistinli sivilleri gözetlemesi, bireyler hakkında şantaj amacıyla bilgi (kompromat) toplaması ve küresel ölçekte etkili kişileri hedef...

Jeffrey D. Sachs – Yeni Uluslararası Düzeni Doğurmak

Çokkutuplu dünya, Asya, Afrika ve Latin Amerika’nın jeopolitik ağırlığı, bunların yükselen ekonomik ağırlığıyla eşleştiğinde doğacak. Jeffrey D. Sachs, 2002-2016 yılları arasında, Dünya Enstitüsü’nü [The Earth Institute] de yönettiği Colombia Üniversitesi’nde profesör olarak görev yapmaktadır ve Sürdürülebilir Kalkınma Merkezi’nin direktörüdür. Aynı zamanda Sachs, Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Çözümleri Ağı’nın başkanı ve Birleşmiş Milletler Kalkınma için Genişbant...

Kıyamet Faşizminin Yükselişi – Naomi Klein ve Astra Taylor

Aşırı sağı yönlendiren ideoloji artık canavarlaşmış, üstünlükçü bir hayatta kalma anlayışı halini aldı. Bizim görevimiz, onları durduracak kadar güçlü bir hareket inşa etmek. 13 Nisan 2025, Pazar Şirket-kent devletleri hareketi, şansına hâlâ inanamıyor. Yıllardır zengin, vergi kaçırmaya eğilimli kişilerin kendi yüksek teknolojiye dayalı derebeyliklerini kurması gerektiği fikrini savunuyorlar—ister uluslararası sularda yapay adalar üzerinde “deniz yerleşimleri”...

Manosphere (adamlıque alemi) dışlanmış erkekleri nasıl teselli ediyor?

[Lütfen ilk yorumdaki çeviren notunu şerh olarak okuyun.]KRISTEN R. GHODSEE İLE SÖYLEŞİ Erkek özgüveni büyük ölçüde maddi başarıyla ölçülüyor — ki gelir eşitsizliğinin bu kadar derin olduğu bir toplumda oldukça istikrarsız bir dayanak bu. Bu nedenle pek çok genç erkek, kendini değerli hissetmenin başka yollarını arıyor ve bu süreçte kadın düşmanı fikirlerin cazibesine kapılıyor. Solun...

Branko Milanovic – Küreselleşmeden Sonra Ne Gelecek?

24 Mart 2025 Bildiğimiz dünya küreselleşmenin bir ürünü -ve bu küreselleşme çağı bir sona yaklaşıyor olabilir. Donald Trump yeniden iktidara geldi ve kibarca ifade edecek olursak, küreselleşmenin hayranı değil. Başkan alenen “küreselleşmeyi reddetti ve vatanseverliği kucakladı” ve “küreselleşme milyonlarca ve milyonlarca işçimize yoksulluk ve gönül yarasından başka bir şey bırakmadı” dedi. Başkan'ın sona erdirmeye çalıştığı...

Peter Bloom – Trump’ın Gümrük Vergileri: Ahbap-Çavuş Kapitalizmi ve İtaatin Yeni Ekonomisi

Trump'ın gümrük vergileri felaket kapitalizminin bir başka örneği mi yoksa süper zenginlerin sömürebilmesi için kriz üretmek mi? 7 Nisan 2025 Donald Trump'ın Çin, AB, Meksika, Kanada ve Birleşik Krallık'tan yapılan ithalata karşı uygulamaya koyduğu son gümrük vergileri küresel bir panik dalgasını tetikledi. Borsalar düşüyor, ticari ilişkiler çözülüyor ve resesyon tehdidi bir kez daha küresel ekonominin...

Branko Milanovic – “Finlandiya İstasyonu’na”[1]

Tarihin bir aracı olarak Trump 7 Ocak 2025 Tarihi olayların tanıkları neredeyse hiçbir zaman tarihi değiştiren bir olayı gözlemlediklerinin ya da bu olaya katıldıklarının farkında değildir. Çoğu zaman, tarihi olayların başkarakterleri de bu olayların farkında değildir. Ama 20 Ocak 2025'te, bu tür olaylardan birini izleyeceğiz ve belli başlı aktörler de dahil olmak üzere, insanların çoğu...

Franco “Bifo” Berardi: Her yerde firar etmeliyiz

Joker 2'yi izledikten sonra kendime sordum: Gerçek, yaşamak boş dedirtecek kadar korkunçsa, gerçeği söylemek doğru mu? Joker 2'nin gösterildiği sinemaya yürürken Billi'ye fısıldadım: “Bu devam filmi bizi hayal kırıklığına uğratacak diye korkuyorum.” 2019’daki Joker’i hatırlıyor musunuz? Pandemi öncesindeki toplumsal kargaşa döneminin sonbaharıydı: Dünyanın dört bir yanındaki şehirler (Santiago’dan Hong Kong’a, Tahran’dan Quito’ya) kendiliğinden ayaklanmalarla sarsılırken,...